Rio de Janeiro réunit montagnes, forêt tropicale et océan dans une même ville trépidante et gorgée de soleil, et rares sont les endroits au monde à concentrer autant de merveilles dans un seul panorama. Entre les pics de granit du Pain de Sucre et du Corcovado, de longs rubans de sable doré s'incurvent de Leblon à Barra da Tijuca, tandis que téléphériques, trains à crémaillère et ruelles pavées sinueuses vous mènent d'une carte postale à l'autre. C'est une ville faite pour lever les yeux, que ce soit vers les bras déployés du Christ Rédempteur ou vers le vol des deltaplanes qui planent au-dessus des plages.
Mais Rio récompense aussi ceux qui regardent de plus près. Au-delà des sites célèbres, vous découvrirez de verdoyants jardins botaniques, la samba qui s'échappe des portes de Lapa, des demeures coloniales perchées dans la bohème Santa Teresa et de paisibles sentiers au bord de la lagune où les habitants courent à l'aube. Chaque quartier possède son propre rythme, des cafés raffinés d'Ipanema au quartier portuaire renaissant autour du Musée de Demain.
Ce guide rassemble l'essentiel et les petits plus, les incontournables que tout le monde devrait voir et les recoins qui donnent à la ville un air de chez-soi. Utilisez-le pour planifier des randonnées au lever du soleil, des après-midi paresseux sur la plage, des musées les jours de pluie, des couchers de soleil romantiques et de longues nuits en musique. Quel que soit le nombre de jours dont vous disposez, Rio en réclamera davantage.